Tilawat · Masjid Al-Haram, Makkah Al-Mukarramah
Surah Al Nas by Shuraim & Sudais with Urdu Translation
by Shaykh Sudais & Shaikh Shuraim (Imams of Kaaba)
Audio Details
Important Notes About This Audio
Recitation Surah An-Nas 114 with Urdu Translation
- In Para / Juzz Number: 30
- Number of verses: 6
- Revealed in: Madani in the revelation account discussed by Ma’ariful Qur’an; also classified as Makki
- Reciters: Shaykh Abdul Rahman Al-Sudais and Shaykh Saud Al-Shuraim
- Urdu Translation: Qari Fateh Muhammad Jalhendri
The Central Theme and Topic of the Surah
Surah An-Nas closes the Quran with a prayer for protection against the whispering that leads the heart towards wrongdoing. Allah is addressed as the Lord, King, and God of humanity. These names affirm His care, authority, and exclusive right to worship.
The danger described is the whisperer who withdraws, placing suggestions within human hearts. Ma’ariful Qur’an explains the importance of seeking refuge from these inner temptations because they can become the starting point of sinful conduct and spiritual loss.
The final verse identifies sources of such temptation among both jinn and human beings. Harmful influence is therefore not limited to what is unseen; it can also arrive through human speech, persuasion, and companionship. The heart needs protection and discernment in both cases.
The central message is dependence on Allah for the preservation of faith and character. Where Al-Falaq emphasises refuge from forms of outward harm, An-Nas focuses on the spiritual danger that can corrupt choices from within. The believer acknowledges that personal strength alone is insufficient and turns to the true sovereign for help. Ending the Quran with this prayer leaves a reminder that receiving guidance must be joined with remembrance, humility, and protection against influences that draw people away.
Source: Ma’ariful Qur’an — 114:1; 114:3; 114:4; 114:6.
Have a question or thought about this bayan?
Leave a comment below. All comments are reviewed before appearing.
Related Reading
Popular by Shaykh Sudais & Shaikh Shuraim (Imams of Kaaba)
- Surah Az Zumar by Shuraim & Sudais with Urdu Translation 4 listeners
- Surah Abasa by Shuraim & Sudais with Urdu Translation 2 listeners
- Surah Al Kawthar by Shuraim & Sudais with Urdu Translation 2 listeners
- Surah Al Ikhlas by Shuraim & Sudais with Urdu Translation 2 listeners
- Surah At Takwir by Shuraim & Sudais with Urdu Translation 1 listeners
- Surah Al Infitar by Shuraim & Sudais with Urdu Translation 1 listeners